猫窝

琴棋书画诗酒花茶,随机精分。

05 奈良 月ヶ瀬
Sencha "Nara"

这回的茶茶有个很美的名字~官方介绍说这个茶“仿佛可以感受到奈良月夜的静谧”,所以我以为“月ヶ瀬”就是这个茶的名字来着!结果大淘宝说!中文翻译是“奈良月濑宇治绿茶”!我想哪跟哪啊,奈良是奈良宇治是宇治,是两个地方啊,而且英文翻译都说了是煎茶了,宇治绿茶是毛?带着以上疑问,记者走访了各大网站。

原来“月ヶ瀬”是奈良的一个地名,好吧这个地名真是好美TVT月下小河什么的~然后宇治茶现在并不专指宇治市生产的茶叶了,“京都府茶叶会议所曾将宇治茶做以下的定义并发表:使用京都、奈良、滋贺、三重四县所产的茶叶,并于京都府内加工者,即称为‘宇治茶’”。说起来就像阳澄湖大闸蟹一样,以前只有那个湖里打捞上来的才是阳澄湖大闸蟹,现在周边的县市出来的都被当地商家叫成阳澄湖大闸蟹,更有甚者把外地的蟹投入到阳澄湖内再捞上来,也算是营销的一种手段吧,不造宇治茶是不是如此(似乎微妙地偏离了主题)。另外宇治茶根据培育方法以及茶叶的制造工序的不同,又分为抹茶、泡茶、煎茶等不同品种。所以说,虽然是奈良的煎茶,但是翻译成宇治绿茶一点漏洞都没有!壮哉我大淘宝!

科普完毕,接着来说画=w=这次的画也是大名鼎鼎,上了美术课教科书所以广为人知(并不是),但喵桑依旧不记得叫什么名【。度娘了下叫阿诺芬尼夫妇像。度娘还说了,虽然常常被误解,但夫人并不是怀孕了!wtf?!

好吧不要在意细节还是说茶本身吧。天气太热所以这次选了绿茶来清清火=v=茶汤真是赏心悦目,清淡明亮的淡绿色,话说这茶叶泡开了有点像菠菜啊?(够!)味道很有一股煎茶特有的苦涩感,但是入口回甘,冷泡和热泡比较了一下,冷饮少了那种苦涩感,还是推荐热泡。喝起来仿佛自己盘坐在和室里,看着门外的苦行僧在瀑布下修行的感觉?(诳言勿信)总之是提壶灌顶洗涤心灵的一品(*^__^*)

2016-06-20 /  标签 : LUPICIA茶书 5  
评论(5)